Córa marnotrawna – wirtualna prezentacja wspomnień genetycznych Aveline de Grandpré z 1771 roku.
Opis
Po zdobyciu połowy Dysku Proroctwa w Chichén Itzá Aveline wraca do Nowego Orleanu i spotyka się z Géraldem.
Przebieg
- Gérald: Aveline!
- Aveline: Géraldzie, wyglądasz, jakbyś zobaczył ducha. Opuściłam Chichén Itzá z chwilą, gdy zrobiło się bezpiecznie.
- Gérald: W takim razie... udało ci się?
- Aveline: De Ferrer nie będzie już dla nas problemem.
- Gérald: Ale jest też coś więcej.
- Aveline: Jak zawsze.
Gérald i Aveline wchodzą na górę.
- Gérald: Ja też mam ci wiele do powiedzenia. Hiszpanie sprzyjają teraz naszym celom. Nowe prawa mogą ułatwić ci uwalnianie niewolników.
- Aveline: Czy to możliwe, że w domu po raz pierwszy czeka na mnie więcej spokoju, niż konfliktów?
- Gérald: Bez ciebie to nie dom. Obawiam się, że muszę nieco zakłócić twój powrót do domu problemami w interesach. Ostatnio działy się dziwne rzeczy. Ludzie w hiszpańskich mundurach wzniecali rozróby na mokradłach.
- Aveline: Znowu? Myślałam, że mówiłeś, że hiszpańskie interesy są teraz zbieżne z naszymi.
- Gérald: Właśnie dlatego to takie dziwne.
- Aveline: Czy oni potajemnie pracują dla...
- Gérald: Tego właśnie musimy się dowiedzieć. Mój informator widział w mieście człowieka przekupującego żołnierzy. Ciekawe, w czyim imieniu.
- Aveline: Zbadam to.
Gérald nagle ujmuje dłoń asasynki.
- Gérald: Aveline, nie zapominasz o czymś?
- Aveline: Wybacz, to jest najlepsza pora.
- Gérald: Chciałem ci tylko dać...
Gérald oddaje Aveline jej wyposażenie i oręż.
- Aveline: Dziękuję. To był szmat czasu.
Aveline wychodzi z magazynu i śledzi hiszpańskiego oficera poborowego. Dociera za nim do miejsca, gdzie spotyka się on z dwójką hiszpańskich żołnierzy.
- Oficer: Jak widzicie, mój pracodawca jest gotów być bardzo szczodry.
- Żołnierz: Na to wygląda.
- Oficer: A więc wesprzecie naszą sprawę?
- Żołnierz: Si. (Tak.)
Rekruter zauważa Aveline.
- Oficer: Zatrzymać ją!
Aveline podejmuje pościg za uciekającym rekruterem, jednak temu udaje się zbiec do fortu.
Konkluzja
Aveline wyśledziła człowieka rekrutującego ludzi do nieznanego planu, jednak ten jej zbiegł.