Assassin's Creed Wiki
Advertisement
Assassin's Creed Wiki
„Różnie mnie nazywają. Morderca. Rzezimieszek. Złodziej. Ty możesz mi mówić La Volpe.”
―La Volpe przedstawiający się Ezio Auditore.[src]

Gilberto[1], znany jako La Volpe (pol. Lis) – przywódca florentyńskiej oraz rzymskiej gildii złodziei, członek włoskiego bractwa asasynów.

Biografia

Wczesne życie

Nie wiele wiadomo o wczesnym życiu Gilberto. Według różnych opowieści, młody La Volpe dokonał kiedyś brawurowego rabunku papieskiego powozu. Jego obecności nie wykryli ponoć ani papiescy gwardziści, ani sam siedzący w środku papież[2].

Działającego w gildii złodziei La Volpe zaobserwowało też wielu Florentczyków, którzy opowiadali o nim najróżniejsze nieprawdopodobne historie. Według nich Gilberto miał być nieśmiertelny, pojawiać się w kilku miejscach na raz, a jego fioletowe oczy miały posiadać umiejętność patrzenia przez ściany[2].

Nauczanie Ezia Auditore

Gdy Ezio Auditore da Firenze, powrócił w 1478 roku do Florencji, poszukując Francesca de'Pazzi, jego przyjaciel Leonardo da Vinci poinformował go, by znalazł La Volpe, który może mu w wytropieniu Pazzich pomóc[3].

W tym celu Ezio udał się do miejsca, gdzie złodzieje prosperują, a mianowicie zaczął szukać La Volpe w Mercato Vecchio. Na miejscu młody asasyn został okradziony, więc wdał się w pościg za złodziejem, który zaprowadził go prosto do swojego przywódcy, do samego Gilberto, który zwrócił młodzieńcowi ukradzione pieniądze[4]. Następnie zaoferował on Ezio pomoc, jeśli tylko ten był w stanie dotrzymać mu kroku na florentyńskich dachach po drodze do Santa Maria Novella[5].

Tajemnica Novelli 5 (by Kubar906)

Ezio przedstawia La Volpe plany templariuszy

Okazało się, że rodzina Pazzich przeprowadzała wtedy w katakumbach pod Santa Maria Novella spotkanie dotyczące ich spisku przeciw rodzinie Medyceuszy. Spiskowcy planowali zamach, który miał mieć miejsce przed Santa Maria del Fiore. La Volpe czekał na podsłuchującego spiskowców Ezia w pobliżu wejścia do kanałów. Młody asasyn po przybyciu poinformował złodzieja o tym, że templariusze planują zabójstwo przedstawicieli rodu Medyceuszy, w tym też ówczesnego władcę Florencji, Wawrzyńca Wspaniałego. La Volpe stwierdził, że powodzenie spisku byłoby ogromną porażką dla bractwa asasynów, gdyż Lorenzo był ich potężnym sojusznikiem. Ezio zapewnił towarzysza, że zniweczy plany templariuszy[6].

Walka z templariuszami

Zebranie asasynów

La Volpe towarzyszy asasynom podczas ceremonii inicjacyjnej Ezia

Gdy w 1488 do weneckiego Arsenału przypłynął statek z ładunkiem przeznaczonym dla wielkiego mistrza templariuszy, Rodrigo Borgii, La Volpe towarzyszył Mario Auditore, Paoli, Teodorze Contanto, Bartolomeo d'Alviano, Antonio de Magianisowi, Niccolò Machiavelliemu oraz Eziowi Auditore w misji odbicia przesyłki. Zawierała ona bowiem potężny artefakt zwany Rajskim Jabłkiem. Rodrigo odniósł porażkę w tym starciu i pozostawił artefakt w posiadaniu asasynów, którzy następnie oficjalnie przyłączyli Ezia do ich zakonu[7].

Ogniska próźności

W 1494 Girolamo Savonarola ukradł florentyńskiemu asasynowi Ezio Auditore Rajskie Jabłko i za jego pomocą przejął władzę we Florencji. Trzy lata później miejscowi asasyni zostali wezwani przez Niccolò Machiavelliego do wypełnienia misji wyzwolenia miasta z okowów władającego potężnym artefaktem mnicha. Ezio Auditore zajął się likwidowaniem ludzi, którzy pomagali Savonaroli utrzymać władzę nad ludem, natomiast La Volpe i Paola zajęli się podjudzaniem tego ludu przeciw religijnemu uzurpatorowi[8].

Sprawiedliwość ulicy 5 (wspomnienie) (AC2) (by Kubar906)

La Volpe, Mario oraz Ezio Auditore podczas egzekucji przed Palazzo della Signoria

Gdy wszyscy podwładni Savonaroli zostali zabici, wściekły lud florencki zebrał się pod Palazzo Pitti, by wyrazić swój gniew i sprzeciw wobec władzy Girolamo, który próbował użyć Rajskiego Jabłka, by wymusić na nich posłuszeństwo. Gdy tylko wyciągnął rękę trzymającą artefakt, Ezio Auditore rzucił w nią nożem, wytrącając mu jego skarb z dłoni[9].

La Volpe udał się wraz z tłumem przed Palazzo della Signoria, by obserwować publiczną egzekucję mnicha. Jednakże, Ezio Auditore postanowił Savonarolę oszczędzić, zabijając go zanim zdążyły to zrobić podpalone pod nim płomienie. Następnie, Ezio wygłosił przemowę do ludu florenckiego, w której podziękował „kilku nieznajomym”, którzy zaoferowali mu pomoc, gdy ten jej potrzebował[10].

Misja w Watykanie

W grudniu 1499 La Volpe oraz inni asasyni, którzy brali udział w weneckiej misji zdobycia artefaktu templariuszy, zebrali się w Villi Auditore w Monteriggioni, by odkryć ukryte pośród kart Kodeksu Altaïra Ibn-La'Ahada położenie poszukiwanej przez asasynów krypty[11].

Wraz z odkryciem tego, że krypta znajduje się pod Kaplicą Sykstyńską, asasyni odkryli prawdziwy powód stojący za objęciem przez Rodrigo Borgię stanowiska papieża. Pozwoliło to mistrzowi templariuszy na łatwe zdobycie papieskiego pastorału, który był kolejnym Fragmentem Edenu. La Volpe towarzyszył grupie asasynów, którzy w grudniu 1499 dokonywali w Rzymie akcji dywersyjnych, podczas gdy Ezio Auditore infiltrował Kaplicę Sykstyńską[12].

Działalność w Rzymie

Sukces misji watykańskiej zaowocował natychmiastowym odwetem ze strony templariuszy, którzy zaledwie trzy dni później zaatakowali Monteriggioni, zabili ówczesnego przywódcę włoskiego rytu zakonu asasynów, którym był Mario Auditore oraz przez kradzież Rajskiego Jabłka[13].

Odwet ten sprowokował zakon asasynów, w tym też La Volpe, do podróży do Rzymu, by osłabiać wpływy Borgiów nad miastem i podjąć się próby wyszarpania go spod władzy templariuszy[14].

Podwójny agent 1 (by Kubar906)

Ezio odnajduje La Volpe w Rzymie

Po swoim przybyciu do Rzymu, Ezio Auditore szukał sojuszników, którzy pomogą mu w walce z rodziną Borgiów. Podczas swych poszukiwań odnalazł działającego w mieście La Volpe, który przewodził miejscowej gildii złodziei ze swojej siedziby ukrytej pod przykrywką karczmy nazwanej La Volpe Addormentata. Sam przywódca złodziei nie chciał jednak współpracować z Niccolò Machiavellim, gdyż uważał, że to on był zdrajcą, przez którego asasyni ponieśli klęskę w Monteriggioni[14].

La Volpe oskarżał Niccolò także o planowanie ataków przeciw jego złodziejom, a powodem, przez który uważał go za zdrajcę, było opuszczenie Monteriggioni w noc przed atakiem. Niemniej, La Volpe kontynuował swoją współpracę z Ezio, który często pomagał rzymskiej gildii złodziei w ich konflikcie z szajką Cento Occhi[15].

Podejrzenia La Volpe wobec Machiavelliego znacznie pogorszyły się, gdy próba zlikwidowania Rodrigo oraz Cesarego Borgiów nie powiodła się przez błędne informacje od Niccolò. Gilberto wierzył, że ten celowo podał Ezio błędne informacje, by uchronić ludzi, dla których naprawdę pracuje. Co więcej, opinia przywódcy rzymskiej gildii złodziei na temat Machiavellego pogorszyła się, gdy rodzina Borgiów przeprowadziła polowanie na ludzi La Volpe, co przeszkodziło im w asystowaniu Ezio w powstrzymaniu Micheletta Corelli od zabicia Pietra Rossi[16].

Interwencja 5 (by Kubar906)

Ezio powstrzymuje La Volpe przed zabójstwem Machiavellego

Po tym wydarzeniu, La Volpe był pewien w swoich przypuszczeniach, więc postanowił pozbyć się zdrajcy z szeregów zakonu. W tym samym czasie, Ezio Auditore odkrył tożsamość prawdziwego zdrajcy, którym był wenecki złodziej Paganino, obecny w Villi Auditore podczas ataku wojsk Cesarego Borgii. Ezio pospieszył wtedy do lokacji, w której przebywał La Volpe, by powstrzymać go od wykonania błędnego wyroku. Wkrótce potem stosunki pomiędzy La Volpe a Machiavellim znacznie się polepszyły[17].

W 1503 roku, La Volpe był obecny podczas ceremonii wprowadzającej Claudię Auditore do zakonu asasynów oraz podczas mianowania Ezio Auditore na przywódcę ich włoskiego rytu[18]. Przywódca złodziei brał też udział w walkach przeciw siłom Cesarego Borgii tuż przed tym, jak dowódca wojsk papieskich został aresztowany[19].

Charakter i wygląd

La Volpe był mężczyzną średniego wieku o przenikliwym spojrzeniu. Jego fioletowe oczy często schowane były pod kapturem jego brązowych szat. Był on niezwykle sprawny, pomimo swojego wieku. Udało mu się prześcignąć młodego Ezia Auditore podczas ich podróży po dachach do Santa Maria Novella[5], a na temat jego zdolności do działania w ukryciu powstawało dużo legend[2].

La Volpe nie był człowiekiem, który łatwo pokładał w ludziach zaufanie. Zwykle inni musieli udowodnić mu, że na to zaufanie zasługują. Było tak na przykład w przypadku Ezia Auditore, który raz za razem udowadniał Gilberto, że można na nim polegać, czy to zdobywając informacje na temat spisku Pazzich[6], czy też pomagając jego rzymskiej gildii złodziei. Jego zaufanie łatwo można było także utracić podejrzanym zachowaniem, co stało się w przypadku Niccolò Machiavellego, którego La Volpe podejrzewał o zdradę zakonu asasynów[15].

Ciekawostki

  • W powieści Assassin's Creed: Renesans, La Volpe często posługiwał się kuszą.
  • Wygląd oraz imię agenta templariuszy Il Lupo był wzorowany na wyglądzie La Volpe.
  • W wersji Assassin's Creed: Brotherhood na PlayStation 3 występował glitch, podczas którego La Volpe pojawiał się w dwóch miejscach na raz: siedział na ławce przed La Volpe Addormentata oraz na pobliskim dachu, co przypadkowo przypominało legendy o jego zdolnościach.
  • Według wpisu o nim w bazie danych, istniały przesłanki o tym, że La Volpe potrafił patrzeć przez ściany. Prawdopodobnym jest to, że posiadał on umiejętność Wzroku Orła. Nie zostało to jednak nigdzie potwierdzone.

Przypisy

Advertisement