- „Kiedy byłem młody miałem wolność, ale jej nie widziałem. Miałem czas, ale tego nie wiedziałem. Miałem miłość, ale jej nie czułem. Wiele dziesięcioleci minęło zanim zrozumiałem znaczenie tych trzech. Teraz w zmierzchu mojego życia niezrozumienie zmieniło się w zadowolenie. Miłość, wolność i czas, kiedyś takie oczywiste, są paliwem które pozwalają mi iść naprzód.”
- ―Ezio[src]
- „Przeżyłem swoje życie, jak tylko umiałem najlepiej, nie znając jego celu, ale mknąc przed siebie, niczym ćma lecąca w odległą tarczę księżyca. I tutaj wreszcie odkryłem dziwną prawdę. Pojąłem, że jestem tylko posłańcem, który ma przekazać wieść wykraczającą poza jego zrozumienie.”
- ―Ezio Auditore do Desmonda Milesa[src]
- Ezio Auditore da Firenze: Buona sera, Vieri! Właśnie o tobie rozmawialiśmy. Nie przypuszczałem, że się zjawisz. Myślałem, że Pazzi mają swoich ludzi od mokrej roboty.
- Vieri de' Pazzi: To twoja rodzina prosi o pomoc, gdy ma kłopoty, codardo. Boisz się wziąć sprawy w swoje ręce?
- Ezio Auditore da Firenze: Twoja siostra nie narzekała, gdy wziąłem ją w swoje ręce.[src]
- Rodrigo Borgia: Nie możesz! To MOJE przeznaczenie! To ja jestem prorokiem!
- Ezio Auditore da Firenze: Nigdy nim nie byłeś.
- Rodrigo Borgia: Więc zakończ to.
- Ezio Auditare da Firenze: Nie. Zabicie cię nie przywróci mojej rodziny do życia. Skończyłem. Nulla è reale, tutto è lecito. Requiescat in pace.[src]